Thursday, May 31, 2012
Huminodun
Tahniah Melinda kerana di nobat sebagai ratu UN kaamatan 2012. Kebanggaan warga telupid. —
Wednesday, May 30, 2012
Amanat
We Can Learn From The Sabah And Sarawak Rice Festivals.
Posted in Blog • Celebration on May 29th, 2012 by Najib Razak | View Comments
As we approach the end of the month, I would like to give my best wishes to our countrymen from our easternmost states who celebrate the harvest festival. In Sabah, the Kadazandusun and their sub groups culminate their month long celebration of Tadau Kaamatan on the 30th and 31st of May, while the Dayak communities of Sarawak mark the renewal of their rice growing seasons on the 1st and 2nd of June with Gawai Dayak. As a multicultural nation of various ethnicities, I believe that we have much we can learn from our eastern brothers and sisters.
Before the harvest festivals came into their current state of being, different groups and villages observed harvest rituals at different times of the year, depending on the rice cultivation cycle. In the interests of allowing different ethnic groups and villages to celebrate together, indigenous and community leaders gathered together to agree on a joint date for celebration.
In Sabah, the harvest event came into its own in 1960, after first being incorporated into the annual Tamu Besar. In Sarawak, discussions between community leaders and the government resulted in the 1st of June being chosen as the official harvest festival. It was the common desire of the various groups in Sabah and Sarawak; from the Murut to the Orang Sungai and the Iban to the Bidayuh, to combine under the festivals of Kaamatan and Gawai that have led to the unity of numerous individual groups.
As Prime Minister, it touches me to know that Malaysians of the Borneo region can come together in fellowship and celebrate the coming of a new harvest despite the differences faced. I urge Malaysians of different ethinicities, whether Malay, Chinese, Indian or otherwise to learn from our humble brothers and sisters in the east. If we too can learn to accept and celebrate each other despite our differences, our nation can move forward with the united purpose of growing and prospering in peace and harmony.
To all Malaysians celebrating these festivals, Happy Celebrating Kaamatan Festival, kotobian tadau tagazo do Kaamatan and Happy Celebrating Gawai, gayu guru gerai nyamai.
MARI BERSAMA
Tadau Kaamatan
Daripada Wikipedia, ensiklopedia bebas.
Pesta Kaamatan atau nama lain iaitu (Tadau Kaamatan) atau di dalam bahasa Kadazan "Magavau" merupakan upacara perayaan khas untuk menghormati "Bambazon" iaitu semangat padi. Perayaan ini adalah amalan secara tradisi Kaum Kadazan-Dusun sejak zaman berzaman. Perayaan "Magavau" ini biasanya diadakan selepas selesai menuai padi. Pesta Kaamatan yang dirayakan dewasa ini telah diluluskan oleh Majlis Undangan Kerajaan Koloni sebagai cuti umum Sabah sejak tahun 1960 lagi, oleh Tun Haji Mohamad Fuad Stephens, Ketua Menteri Sabah yang pertama.
Antara sambutan menarik yang diadakan ialah persembahan dan pertandingan tarian Sumazau. Tarian ini ditarikan oleh kaum petani terdiri daripada lelaki dan perempuan dengan memakai pakaian tradisional mereka. Tarian ini dengan iringan paluan gong. Tarian ini ditarikan dengan kedua-dua tangan diangkat ke paras bahu dan dikibar-kibarkan umpama kipasan sayap burung, mengikut alunan rentak yang dimainkan.
Selain daripada persembahan tarian Sumazau, diadakan juga pertandingan nyanyian dipanggil Sugandoi, pertunjukan bina badan, dan ratu cantik atau "Unduk Ngadau", dan persembahan segala jenis kesenian dan kraftangan. Pertandingan seperti memukul gong dan sukan rakyat juga menjadi antara acara utama dalam perayaan ini.
Antara hidangan popular semasa perayaan ini ialah meminum tapai atau "Kinomol", iaitu sejenis arak tradisional. Tapai merupakan minuman tradisi mereka, diperbuat sama ada daripada beras (nasi) atau ubi kayu. Nasi akan diperam di dalam sebuah tempayan besar atau "tajau" selama seminggu, atau ubi kayu diperam selama dua hingga tiga minggu. Biasanya tapai dicampur dengan ragi untuk mempercepatkan proses "memberi rasa" kepada tapai tersebut. Makanan tradisional turut disediakan sempena hari tersebut.
Mereka menggunakan sebatang buluh kecil yang dipanggil "Sumbiling" untuk menyedut air tapai ini dari dalam tempayan besar. Biasanya sumbiling digunakan untuk meminum air tapai yang diperbuat daripada ubi kayu. Selain itu, mereka juga menggunakan gelas khas dinamakan "Singgarung" yang diperbuat daripada buluh.
[sunting]Asal usul Magavau
Terdapat banyak sebutan perkataan Magavau ini mengikut dialek dan lokasi suku kaum Kadazandusun. Walau bagaimanapun ia tetap membawa maksud yang sama.
Menurut cerita lisan, Kinoingan ( Tuhan ) dan isterinya Suminundu mempunyai seorang anak perempuan yang bernama Huminodun. Untuk menyelamatkan orang-orang Kadazandusun daripada kebuluran kerana tidak mempunyai makanan yang mencukupi, maka Kinoingan terpaksa mengorbankan anak kesayangan mereka Huminodun. Huminodun dibunuh dan mayatnya dikubur menurut adat istiadat selengkapnya. Kononnya, mayat Huminodun itu telah mengeluarkan berjenis-jenis benih tumbuhan yang menjadi makanan utama kepada kita sekarang. Salah satu benih tumbuhan itu ialah padi. Oleh kerana sebahagian dari mayat Huminodun itu mengeluarkan benih padi, maka wujudlah kepercayaan bahawa padi itu mempunyai semangat yang diberi nama "Bambazon".
Bermula dari kejadian inilah orang-orang Kadazandusun memulakan upacara Pesta Kaamatan ( Pesta Menuai ) seperti yang dirayakan dewasa ini. Perayaan seumpama ini mengharapkan agar rezeki yang akan datang bertambah baik dan lumayan. Upacara penghormatan terhadap semangat padi yakni padi-padi yang selesai dituai dan telah selamat dimasukkan ke dalam ketawai ( Tangkob ) iaitu bekas tempat menyimpan padi. Selain itu, perayaan Pesta Kaamatan ini juga mengingatkan kita akan rasa penghargaan dan penghormatan masyarakat Kaum Kadazandusun akan Penciptanya ( Kinoingan ) yang sanggup mengorbankan anak kesayangannya Huminodun untuk menyelamatkan orang-orangnya supaya tidak mati kebuluran.
http://ms.wikipedia.org/wiki/Tadau_Kaamatan
Monday, May 28, 2012
Lagu untuk Turmudzi
LOVE HURTS (Nazareth)
Love hurts,
Love scars,
Love wounds and marks
Any heart not tough or strong enough
To take a lot of pain, take a lot of pain
Love is like a cloud, it holds a lot of rain
Love hurts,
Ooo-oo love hurts
I'm young,
I know,
But even so
I know a thing or two, I learned from you
I really learned a lot, really learned a lot
Love is like a flame It burns you when it's hot
Love hurts,
Ooo-oo love hurts
Some fools think
Of happiness, blissfulness, togetherness
Some fools fool themselves, I guess
They're not foolin' me
I know it isn't true I know it isn't true
Love is just a lie made to make you blue
Love hurts,
Ooo-oo love hurts
I know it isn't true
I know it isn't true
Love is just a lie made to make you blue
Love hurts,
Ooo-oo love hurts
Ooo-oo, love hurts, Ooo-oo
Mesyuarat Tahunan SASS
Wawasan ...... Datuk Ismail Salam, Pengarah Pertanian dan En. Idrus Shafie, Presiden SASS
apa yang menarik?... atau Alban tidak puas hati??... isteady koo bosku!!!
"Alban... sudah kami buat bah tu.." Tuan Presiden melontar idea....
Subscribe to:
Posts (Atom)